Julia entra dans le réfectoire. Elle se dirigea vers le buffet, prit une assiette et la remplit de pommes de terre, de poulet, de salades en tous genres. Elle prit un morceau de pain et elle posa tout ça sur une table.
"Ah, il me faut des couverts, un verre et des croquettes pour Zoé... Bon, attends-moi la, petite Zoé, je reviens." Elle repartit en direction du buffet, prit un verre, une cuillère, un couteau et une fourchette, et demanda à la directrice du réfectoire si elle avait des croquettes pour tortue. Celle-ci acquiesca et revient avec une gamelle remplit de petites boules marrons. Elle ramena le tout à sa table, tendit la gamelle à Zoé, lança un joyeux "Bon appétit !" et commença à manger. Lorsqu'elle eu finit, elle alla ranger son assiette et sortit du réfectoire.